The Honourable Mr. Tin Yu, Consul General of the Republic of the Union of Myanmar in Los Angeles had signed inthe Condolences Book opened for the President of the Senate of the Parliament of the Czech Republic, Mr. Jaroslav Kubera,and conveyed his words of sympathy to his family members through Mr. PavolŠepeľák, Consul General of the Czech Republic, on 24th January, 2020 (Friday) at the Consulate General of the Czech Republic in Los Angeles.
*****************************
“ကောင်စစ်ဝန်ချုပ် ဦးတင်ယုသည် ချက်နိုင်ငံ၊ ပါလီမန်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ကွယ်လွန်ခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်းကြောင်းမှတ်တမ်းတွင် လက်မှတ်ရေးထိုး (၂၄-၁-၂၀၂၀ ရက်)”
လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့ရှိ မြန်မာကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးမှ ကောင်စစ်ဝန်ချုပ် ဦးတင်ယုက ၂၀-၁-၂၀၂၀ ရက်နေ့တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သော ချက်သမ္မတနိုင်ငံ Senate of the Parliament ၏ President ဖြစ်သူ Mr. Jaroslav Kubera အတွက် လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မြို့ရှိ ချက်သမ္မတ နိုင်ငံကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံး၌ ဖွင့်လှစ်ထားသည့် ဝမ်းနည်းကြောင်းမှတ်တမ်းစာအုပ်တွင် ၂၄-၁-၂၀၂၀ ရက် (သောကြာနေ့) ၌ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ကွယ်လွန်သူမိသားစုနှင့်တကွ ထပ်တူ ထပ်မျှဝမ်းနည်းပါကြောင်း ချက်သမ္မတနိုင်ငံကောင်စစ်ဝန်ချုပ် Mr. PavolŠepeľák မှတစ်ဆင့် နှစ်သိမ့်စကားပြောကြားခဲ့ပါသည်။